– марийские, русскоязычные и мультикультурные семьи, заинтересованные в приобщении детей к языку и культуре;
– дети и подростки 3–18 лет;
– педагоги и активисты;
– представители других народов, носители языков;
– партнёры: представители госструктур (Дома дружбы);
– корпорации и социальные предприниматели.
Отсутствие эффективных форматов сохранения и передачи марийской языковой и культурной идентичности в условиях многонационального мегаполиса, затруднение естественной передачи традиций между поколениями.
Актуализация и сохранение мари́йской языковой и культурной идентичности посредством создания иммерсивного культурного пространства и использования инновационных форматов взаимодействия с аудиторией.
тыс. семей в языковом сообществе охвачено проектом
детей участвуют в регулярных языковых программах
тыс. слушателей прошли онлайн-курсы по этнокультуре
Уникальность проекта в том, что он работает для двух аудиторий: детей и взрослых. Марийские дети при посещении спектаклей погружаются в родную речь, а русскоязычные зрители включаются в действие благодаря двуязычному формату.
Проект сочетает инновационные методы (мультимедийные технологии) и традиционные практики (фольклор, ремёсла).
В рамках проекта:
– организуются иммерсивные спектакли с элементами анимации и музыки;
– внедряется двуязычный формат представлений;
– создаются программы практического изучения марийского языка;
– разрабатываются онлайн-курсы по этнокультуре;
– организуются мероприятия по народным ремёслам;
– проводятся образовательные программы для детей и взрослых;
– организуются мастер-классы по танцам, созданию кукол, росписи, вышивке, анимации и пр.
В репертуаре:
– иммерсивные спектакли по марийской культуре;
– танцевальные постановки;
– спектакли о героях марийских мифов;
– кукольные спектакли по марийским сказкам;
– спортивно-состязательные постановки, где участвуют всей семьёй.
Постановки проходят на разных площадках Москвы: центр «Молодёжь Москвы», «Молодёжь Москвы. Родина».
Ключевые показатели реализации проекта за период с 2019 по 2025 год:
– охвачено свыше 3000 семей в языковом сообществе;
– создано более 15 иммерсивных спектаклей;
– свыше 500 детей участвуют в регулярных языковых программах;
– более 1000 слушателей прошли онлайн-курсы по этнокультуре;
– к проекту присоединились представители восьми народов России.
«Калык шынык» участвовал в крупных мероприятиях, таких как Петербургский международный экономический форум (ПМЭФ), гастрономический фестиваль «Вкус Москвы», Московский урбанистический форум.
Москва, Республика Марий Эл.
Международная премия #МЫВМЕСТЕ
